پرواز شامگاهی درناها

تنها آن کس که کارد می کشد اسحاق را بدست می آورد.

پرواز شامگاهی درناها

تنها آن کس که کارد می کشد اسحاق را بدست می آورد.

۲۰ تیر ۱۳۸۷

 

به یاد گلهای سرخی که در ۲۰ تیر ۷۸ در دانشگاه تبریز پرپر شدند

 

قیزیل گولو قوپاتیلار آی اللر

فریادیم یتیشسین سونرا گلن نسیللر

گوزل فریدونوم بولاشدی قانا

ماتم سوروتولر آذربایجانا

 

(ترجمه هرچند دست و پا شکسته)

 

گل سرخ را از جا کندند ای مردم

به فریادم برسید ای نسلهای آینده

فریدون زیبایم به خون آغشته شد

آذربایجان را ماتم سرا کردند

 

نظرات 9 + ارسال نظر
محمد فهندژ پنج‌شنبه 20 تیر 1387 ساعت 08:09 ب.ظ http://www.ottelo.blogsky.com

سلام . وبلاگ جالب و خوبی دارید . به ما هم سر بزنید .

مهدی هومن جمعه 21 تیر 1387 ساعت 02:14 ق.ظ http://www.shereparsi.persianblog.ir

ممنون از این شعر زیبات . یکی از ارکان قیام دانشجویی ۲۰ تیر بود و قیام تبریز . تنها چیزی که می تونم بگم این هست که مردم آذرآبادگان و بخصوص تبریز همیشه پیشرو در نهضت های اصیل مردمی در ایران بودند. و روز ۲۱ تیر بود که روزنامه نشاط در یکی از ستونهای وسط خود و به نشانه همدردی با دانشجویان تبریز مظلومانه تیتر کوچکی زد که :‌
برادر دانشجو شهادتت مبارک

حسین جمعه 21 تیر 1387 ساعت 11:00 ق.ظ http://www.h_power.persianblog.ir

سلام.احساس کردم تو اون شعر من رو صدا کردی!
اسم وبم نسل آیندس. خوشحال میشم بهم سر بزنی

سیمین جمعه 21 تیر 1387 ساعت 03:46 ب.ظ

تبریز و اصولا اذربایجان همیشه از مراکز اصلی قیام علیه بیداد داخلی و خارجی بوده اند.یادشان گرامی.

تایماز یکشنبه 23 تیر 1387 ساعت 11:26 ق.ظ

مرحبا! واقعا دستت درد نکنه! آهنگ ساری گلین توی وبت بیداد میکنه! در ضمن دغدغه های جدیدت واقعا والا و ارزشمند هستن. تبریک میگم و امیدوارم توی این مسیر جزو بهترینها باشی.

هومن سه‌شنبه 25 تیر 1387 ساعت 08:41 ب.ظ

من از طریق سایت استاد مدرسی با سایت شما آشنا شدم
ذهن بیداری دارید
مسلما اگر کامنت گذاری شما در روز ۲۵تیر در سایت استاد مدرسی و در خواست شما از ایشان برای بازگشت به سایت نبود ایشان بر نمی گشتند
دست شما درد نکنه

هومن عزیز
ممنونم که اومدید
سوالات شما هم در سایت ایشون همیشه برای من جالب و آموزنده بوده. منم از شما ممنونم که از ایشون خواهش کردید بمونند
آقای مدرسی بیشتر از اینها به گردن من حق داره. در حقیقت ایشون مثل یه پدر در بدترین روزهای زندگیم همراهم بودند.
خوشحال میشم اگه هراز گاهی به اینجا هم سر بزنید

یک دوست چهارشنبه 26 تیر 1387 ساعت 07:03 ب.ظ

بانو دامون عزیز : از حضور به موقع شما در سایت استاد مدرسی و درخواستتان از استاد که باعث ادامه کار سایت و شادی دل دهها نفر شد بسیار متشکرم.به امید موفقیت شما خواهر محترم.

خاطره یکشنبه 30 تیر 1387 ساعت 11:29 ب.ظ http://khaterehkh.blogsky.com

چقدر تلخ

مهدی هومن دوشنبه 31 تیر 1387 ساعت 09:32 ق.ظ http://www.shereparsi.persianblog.ir

به نظر من همین حرفهاست که باعث می شه دوباره این درخت گل بده . اینقدر از بهار باید گفت که اون کسایی که به زمستون عادت کردن عاشق بهار بشن . امیدوارم باز بنویسی و این وبلاگ رو آپدیت کنی . در ضمن نیاز به گفتن من نیست که چند وقت دیگه ۱۴ مرداد قیام مشروطه هست قیامی که از تبریز و آذربایجان شروع شد و به کرد و بختیاری و مازندرانی ها کشید . انقلاب راستین مردم ایران که مردم تهران توش نقشی نداشتند .
بابت این آهنگ قشنگ هم ممنون هر وقت روی بلاگت می آم زیاد میمونم که گوشش بدم

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد